2009年5月18日 星期一

Jason Mraz – I’m Yours

This is an English writing exercise.



I heard this song first time in the album - CF movie and Drama Hits 2. Songs of the album are very nice to listen to, like Daniel Powter’s Whole World Around, Melpo Mene’s I Adore You or T. Rex’s 20th Century Boy. Since I did not know Jason Mraz that time and did not pay too much attention to it. One day I heard my friend Justin said he would go to Jason Mraz’s concert in Taipei, and I was a little surprising. It looks like he is a super star. So I tried to know more about him, and listened to his other songs. Finally I thought I’m Yours is the greatest one.


I'm Yours


Well you've dawned on me and you bet I felt it
我深深感受 你的出現帶給我的驚異 
I tried to be chill but you're so hot that I melted
我想抱著平常心 但你的如火熱情 令我溶化
I fell right through the cracks, and now I'm trying to get back
穿過縫隙 我墜落 我嘗試回到原來的生活
Before the cool done run out I'll be giving it my bestest
但在我熱情冷卻耗盡之前 我要對這份熱情付出我的全力
And nothing's gonna stop me so don't go with convention
沒有任何事情能阻止我 所以別嘗試用慣例說服我
I reckon it's again my turn, to win some or learn some
我猜這次輪到我了 去贏得些什麼 或是學些什麼

But I won't hesitate no more, no more
但我將不再遲疑 不再遲疑
It cannot wait, I'm yours
這不能再等待 我是屬於你
Well open up your minds and see like me
所以 打開你的心 像我一樣期待這份愛情
Open up your plans and damn you're free
別固守著你原本的計畫 你將自由
Look into your heart and you'll find love, love, love, love
看進你的心底 你將會找到愛情 愛情
Listen to the music of the moment people dance and sing
傾聽此刻的音樂 人們在歌舞
We're just one big family
我們其實很相近
And it's everybody's right to be loved, love, love, love, loved
愛與被愛 是每個人的權利
So I won't hesitate no more, no more
所以 我將不在遲疑 不再遲疑
It cannot wait, I'm sure
這不能再等待 我很肯定
There's no need to complicate our time is short
別讓一切變複雜 我們沒有太多時間
This is our fate, I'm yours
這是命中註定 我將屬於你
Well I've been spending way too long checking my tongue in the mirror
我花了太多的時間 在鏡子前測試自己的說話方式
And bending over backwards just to try to see it clearer
彎腰傾身 我嘗試著想看清楚些
But my breath fogged up the glass
不過 鏡子卻被我的呼吸霧化
So I drew new face and laughed
所以 我畫了個全新的臉 開心地笑了
I guess what I've been saying is there ain't no better reason
我猜 我想說的不過是 沒有比這更好的原因
To rid yourself of vanity and just go with the seasons
擺脫掉自己的虛榮心 讓一切順其自然
It's what we aim to do, our name is our virtue
這是我們該做的 成為善的化身
But I won't hesitate no more, no more
但 我將不在遲疑 不再遲疑
It cannot wait, I'm sure
這不能再等待 我很肯定
There's no need to complicate our time is short
別讓一切變複雜 我們沒有太多時間
This is our fate, I'm yours
這是命中註定 我是屬於你
Well open up your minds and see like me
所以 打開你的心 像我一樣期待這份愛情
Open up your plans and man you're free
別固守著你原本的計畫 你將自由
Look into your heart and you'll find, the sky is yours
看進你的心 你會知道 無邊際的天空屬於你
So please don't, please don't, please don't
所以 請別再 請別再
There's no need to complicate
再也沒有需要去偽裝
Cause our time is short, and this will, this will, this is our fate
因為我們沒有太多的時間 這將會是 這就是命中注定
I'm yours
我是屬於你

2009年5月3日 星期日

MBTI

http://8word.net/test/mbti/test.htm
MBTI 是性格分類的一種,由瑞士心理分析家榮格於1921年所提出,經過多年的發展,MBTI 現已成為全球著名的性格測試之一。當中包括教育界、顧員招聘及培訓、領袖訓練及個人發展等領域均有廣泛的應用。 測驗結果分為十六種性格:
01)  ESTJ 大男人型02)  ESTP 挑戰型03)  ESFJ 主人型04)  ESFP 表演型
05)  ENTJ 將軍型06)  ENTP 發明家07)  ENFJ 教育家08)  ENFP 記者型
09)  ISTJ 公務型10)  ISTP 冒險家11)  ISFJ 照顧型12)  ISFP 藝術家
13)  INTJ 專家型14)  INTP 學者型15)  INFJ 作家型16)  INFP 哲學家


分析:您的性格類型是「ISTP」( 冒險家 )

容忍,有彈性;是冷靜的觀察者,但當有問題出現,便迅速行動,找出可行的解決方法。能夠分析哪些東西可以使事情進行順利,又能夠從大量資料中,找出實際問題的重心。很重視事件的前因後果,能夠以理性的原則把事實組織起來,重視效率。 ISTP型的人坦率、誠實、講求實效,他們喜歡行動而非漫談。他們很謙遜,對於完成工作的方法有很好的理解力。 ISTP型的人擅長分析,所以他們對客觀含蓄的原則很有興趣。他們對於技巧性的事物有天生的理解力,通常精於使用工具和進行手工勞動。他們往往做出有條理而保密的決定。他們僅僅是按照自己所看到的、有條理而直接地陳述事實。 ISTP型的人好奇心強,而且善於觀察,只有理性、可靠的事實才能使他們信服。他們重視事實,簡直就是有關他們知之甚深的知識的寶庫。他們是現實主義者,所以能夠很好地利用可獲得的資源,同時他們擅於把握時機,這使他們變得很講求實效。ISTP型的人平和而寡言,往往顯得冷酷而清高,而且容易害羞,除了是與好朋友在一起時。他們平等、公正。他們往往受衝動的驅使,對於即刻的挑戰和問題具有相當的適應性和反應能力。因為他們喜歡行動和興奮的事情,所以他們樂於戶外活動和運動。
您適合的領域有:技術領域 證券、金融業、貿易、商業領域 戶外、運動、藝術等

您適合的職業有:
  • 資訊經理
  • 程式設計師
  • 律師助理
  • 消防員
  • 私人偵探
  • 藥劑師
  • 證券分析員
  • 銀行職員
  • 管理顧問
  • 財務顧問
  • 電子專業人士
  • 技術培訓人員
  • 信息服務開發人員
  • 軟件開發商
  • 海洋生物學者
  • 後勤與供應經理
  • 經濟學者
  • 貿易商
  • 商品經銷商
  • 產品代理商(有形產品)
  • 警察
  • 偵探
  • 體育工作者
  • 賽車手
  • 飛行員
  • 雕塑家
  • 手工製作
  • 畫家


怎麼覺得好像怪怪的...
感覺挺弱的

2009年4月24日 星期五

Summary

這是我離開前一天寄給我們team的人,包括老闆,算是把一年來的心境轉折做個整理,從晚上11點多寫到4點多,還滿真實的。

回想起來,當初來到這裡是因為老大的熱情、信任以及Justin的推波助瀾。至今我依然很懷念剛來到這裡的日子,那時候還在企總,也許沒有繁忙的計畫,也許初來乍到尚未有深刻的體驗,也許對一個沒有正式工作經驗的人來說什麼都不懂,也許對大部分人來說工作也只是個工作。即使是唸著不知所云的Qualcomm documents,看著不知從何下手的windows mobile,trace亂七八糟的PGA code,還是依然一路挺進。四散的block雖然給我一種不確實感與隔閡,或許這樣的距離反而帶來最美的氛圍,即使是為了一個platform builder license的到期,彼此相互確認試圖找出原因,進而更新到文件上,在不同區塊中移動的大家依然是熱情有活力。

來到大同後,說是寬闊的空間,事實上卻少了更多個人的自由度,矮小的隔板更加使人覺得難以伸展,幸好我的位置是某種程度的豪華套房。順著承德路一路過來,我最喜歡在加油站附近時右前方遠處的山景,而我一直搞不懂那是哪座山,特別是天氣好時,一片浮雲悠然從山頂飄過,隨著山勢、樹林的起伏,在山面形成一塊獨特的陰影,我很開心騎車上班時有機會看到這麼美的景致,心裡一直掛記著要留下這一幕成為工作記錄的一份子,一直到天冷了,搬家了,走了,再沒機會了。

隨著camper的到來,也慢慢體驗到project實際的進行狀況,在超人老大的帶領下,一一突破各種關卡,然後轉戰redsox,那是一段很有趣的時光,我知道我在做什麼,大家都想一起做出點什麼成就?然而工作就是工作,永遠有想不到的狀況出現。也許衝勁只是一時,所謂一鼓作氣,再而衰,三而竭。隨著SD-download不on schedule好像也沒差;隨著keypad不好用也沒人在乎;隨著camera沒人管;隨著marlins的出現規格硬是比較好;隨著共用codebase不知道共用什麼鬼;隨著Qualcomm rebase起舞;隨著老大開會不知道在密謀什麼;隨著得吋進尺的會議;隨著cancel卻要說pending的決策;隨著人往樓梯上走但能知道的卻越來越少越不真實;隨著風把旗子吹的東搖西晃卻沒人來穩住。

夾雜著各種複雜的因素,我對obsidian一點興趣都沒有,這是個沒有人可以信任的時代,是這麼索然無味,工作終於還是變成工作,賣也好,不賣也罷,cancel也行,不cancel也無妨。我用最後一絲熱情去協助我們忙碌的DM,不論是實質或名義上的DM,然而我不懂究竟我在忙碌什麼,大家在忙碌什麼,最後我終於失去了老闆對部下應有的尊敬、信任、協助。也許我們都不真誠,但我們都不笨,我們一起演一場戲,戲上了,演好自己的角色,不要害了別人,不要以為別人不知道你在演什麼,劇本大家或多或少知道,招就這麼幾招,怎麼演得精湛,演得入木三分,演得令人歎為觀止、嘖嘖稱奇,演得神不知鬼不覺,演得身歷其境、渾然忘我,演得戲散了還令人回味無窮。

今天當我關上公司電腦的outlook時,我知道我將不再開啟他了,下一刻當我關閉電腦時,我感到有點恍惚,對我而言是挺複雜的情緒,我還是很開心來這裡認識你們,過了許多歡樂的時光,離開是很不捨的,但是留下對我卻是種磨損。

其實離開還是有點不捨,也許是第一份工作,也許是周圍的夥伴年紀都差不多,也許有些人才要熟稔了就要走了。但我想該走還是得走。除了心境上的轉換,認清了整個環境也是想想該走的原因之一。

2009年3月13日 星期五

工作

Work makes me tired and boring.
shit...

2008年10月7日 星期二

我是一個怎樣的人?



我的成份分析

猖狂:22.0%
傻人有傻福:17.7%
人面很廣:17.6%
邪惡:8.3%
宅:7.0%
吃裡扒外:6.7%
難以捉摸:6.3%
理智:4.9%
沉默:4.2%
閉俗:2.8%
俠義心腸:1.2%
革命份子:0.5%
善良:0.0%
悲觀:0.0%


是這樣嗎?哈哈。
參考網頁我是一個怎樣的人?-成分分析產生器,很好玩喔~